Es tracta d'una incidència menor per la crema controlada d'etilè, segons Protecció Civil
Centenars de persones de diversos punts del Camp de Tarragona s'han posat en contacte aquest dilluns al matí amb el teléfon del servei d'emergències 112, alertades per la presència de dues columnes de fum negre majestuoses emeses per les torxes de Repsol i Dow Chemical, al polígon Nord de Tarragona.
Des de Protecció Civil, s'ha calmat a la població tot informant que es tractava d'una "incidència menor", a causa de la crema controlada d'un excedent de producció, l'etilè, i que el fum no és tòxic. Per aquest motiu, l'episodi, que s'ha allargat unes hores, no ha estat motiu suficient per activar cap pla de confinament.
Segons Repsol, el problema ha estat generat pel sistema d'aire comprimit que gestiona diferents processos productius. Aquesta hauria estat el motiu de l'aturada sobtada de les dues plantes i, com a a conseqüència, les torxes han començat a cremar l'etilè que s'estava processant.